universiade

  • Chine : clôture de la 26e Universiade d'été à Shenzhen

    La 26e Universiade d'été a baissé mardi soir son rideau à Shenzhen, ville de la province du Guangdong (sud). La Chine, le pays organisateur, se trouve au sommet du tableau des médailles, avec un record historique de 75 médailles d'or remportées.

    Il s'agit de la première fois que le nombre des participants à l'Universiade dépasse les 10 000. Le nouveau président de la Fédération internationale du sport universitaire (FISU), Claude-Louis Gallien, a qualifié l'édition de Shenzhen comme étant "la meilleure jamais organisée".

    Durant cette compétition de 12 jours, 65 des 152 délégations représentées ont décroché des médailles. La Chine occupe la première place du classement (145 médailles, dont 75 en or), suivie de la Russie (132 médailles, dont 42 en or).

    F201108240908442573039301.jpg

     

    F201108240908442618311230.jpg

     

    F201108240908446325171701.jpg

  • Shenzhen : première zone économique spéciale de la Chine et fenêtre de la réforme et de l'ouverture de la Chine vers l'extérieur

     

    Les habitants flânent sur la place devant le portrait de Deng Xiaoping, sur l'avenue Shennan, dans la ville de Shenzhen.

    Les habitants flânent sur la place devant le portrait de Deng Xiaoping, sur l'avenue Shennan, dans la ville de Shenzhen.

     

    En tant que première zone économique spéciale de la Chine conçue par le promoteur général de la réforme et de l'ouverture de la Chine, la ville de Shenzhen est toujours censée être une fenêtre de la réforme et de l'ouverture vers l'extérieur de la Chine.

    La statue du « bœuf qui défriche » au centre ville de Shenzhen

    La statue du « bœuf qui défriche » au centre ville de Shenzhen

    est l'emblême de la ville.

     

    Depuis 1980, où la Chine a approuvé la création des zones économiques spéciales, la « vitesse de Shenzhen » est déjà devenue un terme courant des gens. En seulement 30 ans, la ville de Shenzhen s'est déjà transformée, depuis un village de pêcheurs près de la frontière ayant une population de 30 000 personnes, en un grande métropole dont la population a dépassé les 10 millions. La surface de la ville est également passée de 3 km2 à 700 km2, alors que le PIB est passé de 179 millions de yuans en 1979 à 820,123 milliards de yuans en 2009, créant un miracle dans l'histoire du développement économique du monde. Maintenant, la ville de Shenzhen est déjà une des villes dont l'économie est la plus développée dans la partie continentale de la Chine. La haute technologie, le logistique moderne, les services financiers et l'industrie de la culture constituent les 4 industries piliers de Shenzhen. De plus, en tant que port d'exportation important de la Chine, le chiffre d'affaire des importations et exportations de Shenzhen figurent en tête parmi les grandes et moyennes villes de la Chine depuis une dizaine d'années consécutives. En 2009, le PIB par habitant de Shenzhen a atteint 93 000 yuans.

    Le quai à conteneurs du port de Yantian dans la ville de Shenzhen.

    Le quai à conteneurs du port de Yantian dans la ville de Shenzhen.

    Au moment où l'on allume les lampes, les voitures roulent dans le centre ville de Shenzhen où se dressent de nombreux immeubles, ce qui forme une féerie de lumière.

     

    Au moment où l'on allume les lampes, les voitures roulent dans le centre ville de Shenzhen où se dressent de nombreux immeubles, ce qui forme une féerie de lumière.

    Le siège du gouvernement de la ville de Shenzhen qui ressemble à un grand oiseau qui déploie ses ailes, photo prise en haut de la colline de Lianhua à Shenzhen.

    Le siège du gouvernement de la ville de Shenzhen qui ressemble à un grand oiseau qui déploie ses ailes, photo prise en haut de la colline de Lianhua à Shenzhen.

     

    La ville de Shenzhen où se dressent de nombreux immeubles.

     

    La ville de Shenzhen où se dressent de nombreux immeubles.

     

    Des habitants flânent dans un parc à Shenzhen.

    Des habitants flânent dans un parc à Shenzhen.

     

    Les habitants et touristes se font photographier devant la statue de Deng Xiaoping en haut de la colline du parc de Lianhuashan à Shenzhen.

     

    Les habitants et touristes se font photographier devant la statue de Deng Xiaoping en haut de la colline du parc de Lianhuashan à Shenzhen.

    Les ouvriers travaillent dans l'usine de téléphones mobiles de la compagnie KONKA.

    Les ouvriers travaillent dans l'usine de téléphones mobiles de la compagnie KONKA.

     

    Les opérateurs travaillent en se servant de divers outils financiers dans le hall des négociations au siège du China Merchants Bank. Cette dernière est la première banque de Chine investie par les entreprises, qui possède seulement une histoire de 21 ans. Avec une série de nouvelles politiques qui s'adaptent au marché, le capital total de la China Merchants Bank est passé de 100 millions de yuans à 1,5 milliard de yuans à grande vitesse.

     

    Les opérateurs travaillent en se servant de divers outils financiers dans le hall des négociations au siège du China Merchants Bank. Cette dernière est la première banque de Chine investie par les entreprises, qui possède seulement une histoire de 21 ans. Avec une série de nouvelles politiques qui s'adaptent au marché, le capital total de la China Merchants Bank est passé de 100 millions de yuans à 1,5 milliard de yuans à grande vitesse.

    Les gratte-ciels du centre ville de Shenzhen.

    Les gratte-ciels du centre ville de Shenzhen.

     

    Le hall d'une banque à Shenzhen. Les services financiers constituent une des industries piliers de la ville de Shenzhen.

     

    Le hall d'une banque à Shenzhen. Les services financiers constituent une des industries piliers de la ville de Shenzhen.

    Palmarès à ce jour des médailles attribuées lors des universiades.

    Chine 72 38 31 141
    Russie 38 42 44 124
    Corée du Sud 26 20 30 76
    Japon 22 26 36 84
    États-Unis 17 21 10 48
  • Cérémonie d'ouverture de l'Universiade de Shenzhen

    001aa0c6c27e0faf6fe529.jpg

    Le président chinois Hu Jintao est présent à la cérémonie d'ouverture de l'Universiade de Shenzhen.

     

    La cérémonie d'ouverture de l'Universiade de Shenzhen a eu lieu le 12 août de 20 h à 22 h 45, dans le stade du Centre sportif de la baie de Shenzhen.

     

    001aa0c6c27e0faf6fe20c.jpg

     

    Le comité d'organisation des Jeux a reçu les informations d'inscription de 152 délégations et de 11 901 personnes (dont 7 865 sportifs et 4 036 officiels). La Chine possède la délégation la plus grande de cette édition, avec un total de 505 sportifs.

     

    Cette édition comprend 306 épreuves de 24 disciplines, dont 21 issues des Jeux olympiques, comme l'athlétisme, la natation, le football, le volleyball, le basketball, et le golfe (qui fera partie des JO 2016), ainsi que la gymnastique culturiste et les échecs (deux épreuves populaires auprès des étudiants). La première médaille d'or pour cette édition sera délivrée par l'épreuve de natation en eau libre masculine ou de cyclisme féminin de 120 km, le 13 août à 10 h 30.

     

    001aa0c6c27e0faf6fe20b.jpg

     

    De plus, selon le comité, 3 121 journalistes issus de 323 groupes de médias ont reçu une accréditation, dont 330 journalistes étrangers.

     

    001aa0c6c27e0faf6fe30f.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe41b.jpg

    001aa0c6c27e0faf6fe41f.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe52d.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe102.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe103.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe204.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe206.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe209.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe422.jpg

     

    001aa0c6c27e0faf6fe526.jpg

  • Shenzhen : La qualité de vie des habitants s'est beaucoup améliorée grâce à l'universiade

    La 26e Universiade d'été sera inaugurée le 12 août à Shenzhen, première zone économique spéciale de Chine. « Il faut que tous les habitants ressentent les bienfaits que leur apporte l'organisation de l'Universiade, ne serait-ce qu'à travers les rues plus propres et l'amélioration du niveau de gestion de l'immobilier. Il faut que les habitants perçoivent le changement. Parce que ce que nous faisons ne vise pas seulement à la bonne organisation des jeux, mais aussi à rendre notre ville plus agréable », explique Wang Rong, secrétaire du comité du Parti communiste chinois pour la municipalité de Shenzhen.

     

     

    shenzhen_lycheepark_preview[1].jpg

    À partir du jour où la ville a postulé pour accueillir l'Universiade, Shenzhen a injecté 15,1 milliards de yuans dans le traitement des eaux usées. Aujourd'hui, la capacité de traitement des eaux a augmenté de 120 % depuis 2005 et l'indice de pollution des rivières a baissé de 23 %. Le taux de réutilisation des eaux usées est quant à lui passé à 30 %, contre moins de 1 % en 2005. Dans la zone urbaine, les rivières Futian, Xinzhou et Dasha, qui exhalaient autrefois des odeurs désagréables, offrent aujourd'hui à la ville de jolis paysages.

    Avec la mise en application des mesures comme le traitement de la pollution des centrales électriques, des chaudières et des automobiles, la ville a pu enregistrer 210 jours d'excellente qualité de l'air et 146 jours de bonne qualité en 2010, soit 97,5 % de l'année.

     

     

    shenzhen.sized[1].jpg

    Nombreux étaient des habitants qui se plaignaient du manque d'installations sportives à proximité de leur domicile. Selon les données fournies par le Bureau municipal de la culture, des sports et du tourisme, avant l'obtention de l'organisation de l'Universiade, Shenzhen ne comptait que six installations sportives de niveau municipal et 31 au niveau des arrondissements. Il n'existait que 12 installations d'une capacité supérieure à 2 000 places dans la ville, y compris celles des campus universitaires. Non seulement ces installations ne pouvaient pas répondre aux besoins des habitants, mais ne permettaient pas non plus d'accueillir une grande compétition sportive internationale.

    À l'approche de l'Universiade, des pavillons aux fonctions complètes ont surgi les uns après les autres dans la ville. Outre les principaux sites comme le Centre de l'Universiade et le Centre sportif de la baie de Shenzhen, bon nombre d'installations sportives ont été construites dans des quartiers résidentiels, des écoles primaires et secondaires ou des bases d'entraînements sportifs. Ainsi, non seulement ces installations répondent aux besoins de l'Universiade, mais permettent aussi de résoudre le déséquilibre de répartition des dispositifs sportifs dans la ville. Après la compétition, ces installations seront reconverties en terrain de sports pour les habitants.

     

     

     

    intro[1].jpg

    L'organisation de l'Universiade de Shenzhen a donc offert de nombreux cadeaux aux habitants sous la forme d'installations sportives flambant neuves, mais accélère aussi l'intégration de la zone spéciale, jetant ainsi une base solide au développement urbain équilibré sur le long terme.

    Depuis 20 ans, les arrondissements Bao'an et Longgang, qui ne faisaient pas partie de la zone spéciale, étaient économiquement moins développés par rapport au centre-ville. Pour mettre fin au plus tôt à cette disparité, Shenzhen a profité de la construction du Centre de l'Universiade, du Stade de Bao'an et des installations connexes, pour rapidement améliorer les infrastructures et l'environnement urbain de ces deux arrondissements.

    « L'organisation de l'Universiade acquise, il a fallu construire bon nombre de pavillons au-delà de la zone spéciale, avec les infrastructures publiques nécessaires. Par conséquent, les lignes de métro, l'urbanisation et le niveau de gestion urbaine dans les arrondissements Bao'an et Longgang ont pu être grandement améliorés », indique Huang Donghe, fondateur du « Tigre Internet », brain-trust de Shenzhen. « Pour Shenzhen, la portée est similaire à celle du développement de Pudong à Shanghai ».

     

  • L'Universiade, accélérateur de développement pour Shenzhen (sud de la Chine)

    Une zone de détente longue de 15 km en bord de mer, 335 km de routes vertes, 178 km de lignes de métro, 361 parcs nouvellement construits, 130 lignes et 1 330 nouveaux arrêts d'autobus, 21 usines de traitement des eaux usées, 2 011 véhicules roulant aux énergies nouvelles, 15 000 bâtiments colorés et une superficie totale de 44,36 millions de m² de toits rénovés… Grâce à l'Universiade, la ville de Shenzhen a fait peau neuve, et les habitants ressentent l'amélioration de la vie.

     

    Le réseau du métro a changé et renouvelé la structure du développement de la ville. L'intégration de la ville a été grandement accélérée.

    PB120181.JPG

     

    En octobre 2009, prenant exemple sur les JO de Beijing et l'Expo de Shanghai, la ville a décidé de promouvoir les travaux pour la vie de la population et le renouvellement de la ville, et a organisé des activités pour élever le niveau de l'environnement.

     

    PB120196.JPG

     

    Outre de grands efforts sur les infrastructures de base de la ville, l'environnement urbain et l'administration sociale ont été beaucoup améliorés. Les citoyens de la ville ressentent le changement du niveau de vie apporté par l'Universiade.

     

    PB150238.JPG

  • Des véhicules nouvelles énergies pour l'Universiade de Shenzhen , sud de la Chine

    001aa0c6c27e0fa720f003.jpg

    Durant l'Universiade, 2011 véhicules nouvelles énergies seront utilisés à Shenzhen pour les transports publics. Le 2 août, le secrétaire municipal du PCC Wang Rong a inspecté les véhicules et appelé à rendre la ville plus verte.

     

    Sept types de véhicules novateurs seront utilisés durant l'Universiade, dont 253 véhicules munis d'une rampe d'accès aux personnes handicapées ou munies de poussettes. 58 circuits ont été établis pour rejoindre 44 lieux importants de la ville. 40 véhicules sont en outre réservés au transport des athlètes, du personnel technique et des médias.

     

    On estime qu'en 2012, grâce à la généralisation des véhicules nouvelles énergies, Shenzhen pourra réduire sa consommation d'essence de 118 000 tonnes par an, et ses émissions de CO2 de 147 000 tonnes.

     

    001aa0c6c27e0fa720f002.jpg

    P1000288.JPG

    PB200498.JPG

    PB150242.JPG

    PB150243.JPG

  • Shenzhen: 152 délégations prévues pour participer aux Mondiaux universitaires

    Les étudiants sont en effervescence en attendant les Mondiaux universitaires qui débuteront la semaine prochaine dans la ville de Shenzhen. Plus de 13 mille athlètes et officiels venus de 152 pays ont prévu de participer à ces Jeux.

    Les détails du programme pour l'ensemble des 24 sports ont été annoncés aujourd'hui. Les premières médailles d'or reviendront le 13 août, au nageur vainqueur du 10 000 mètres masculin en eau vive et au cycliste ayant remporté les 120 kilomètres sur route. 306 médailles d'or seront distribuées au total au cours des 13 jours de compétition. Des milliers de volontaires s'activent pour s'assurer que la compétition, qui réunit le plus d'athlètes au monde, se déroule sans accroc. Les pays envoyant le plus de représentants sont la Chine, la Russie et le Japon.

    PB150214.JPG

    P1000425.JPG

     



  • La Chine va organiser une Universiade "verte" (maire de Shenzhen)

    PB150214.JPG

    Les organisateurs de la 26e Universiade, compétition internationale universitaire multi-sports, ont annoncé vendredi 22 juillet que l'événement ne sera pas accompagné de feux d'artifice et autres activités traditionnellement associées aux événements sportifs majeurs, dans l'objectif de rendre cette compétition "verte".

    Divers mesures ont été prises lors des préparations de l'Universiade pour garantir un événement respectueux de l'environnement, a fait savoir Xu Qin, vice-président et secrétaire général du comité d'organisation de l'Universiade, qui débutera le 12 août à Shenzhen, ville de la province du Guangdong (sud).

    Xu Qin, également maire de Shenzhen, a affirmé que la cérémonie d'ouverture des jeux mettra l'accent sur le thème - "le retour du sport".

    "Ce sera une cérémonie d'ouverture sans spectacle de feux d'artifice et sans la présence de vedettes et de personnalités", a-t-il dévoilé lors d'une conférence de presse.

     

     

     

    Il a également précisé que la scène où se déroulera la cérémonie d'ouverture était construite à partir de bouteilles en plastique recyclées et que 65% des sites de l'Universiade ont été réaménagés ou établis sur des structures préexistantes, dans l'objectif de réduire les coûts et l'impact de l'événement sur l'environnement.

    Le Village et le Centre de l'Universiade, nouvellement construits, présenteront de nouvelles technologies et des matériaux économes en énergie, a ajouté le maire de Shenzhen.

    Environ 13 000 athlètes et fonctionnaires venus de 180 pays et régions participeront à l'Universiade de Shenzhen, a indiqué Hao Ping, vice-ministre de l'Education à l'occasion de la conférence de presse.

    La Chine va envoyer une délégation de 804 personnes, dont 505 athlètes, a-t-il précisé.

     

     

  • Shenzhen, ville hôte des Universiades 2011

    Alors que nous sommes à 100 jours des Jeux Universitaires, découvrons Shenzhen, la ville qui accueille l'édition 2011 de l'événement.

     



    "Les 26èmes Universiades d'été 2011 pour la ville de Shenzhen."

    Le 17 janvier 2007, la Fédération internationale du Sport Universitaire a annoncé que Shenzhen remportait l'organisation des Universiades d'été 2011. Shenzhen est la 3ème ville chinoise à accueillir l'événement avec Beijing en 2001 et Harbin en 2009 pour les Jeux d'hiver.

    Cela fait 4 ans depuis cette annonce et désormais, on est à 100 jours de l'événement. Les Jeux Universitaires mondiaux se tiendront du 12 et 23 août. Ils constitueront le 1er événement sportif de haut niveau pour la ville de Shenzhen depuis son établissement en 1980.

    Shenzhen a choisi "Commence Ici" comme slogan pour ces Universiades 2011. Ce dernier affiche la valeur de Shenzhen comme ville pionnière en Chine. Il montre également la position de Shenzhen comme étant un lieu précurseur et expérimental de la reforme et de l'ouverture de la Chine.

    Il montre l'effort de Shenzhen dans la promotion de l'amitié et de l'harmonie sociale.



    "Happy U", l'emblème des Universiades de Shenzhen, est composé de points colorés de différentes tailles. Chaque point est un élément du logo, sa signification est ouverte à différentes interprétations.

    Et UU, la mascotte, est une figure souriante qui a été confectionnée avec l'emblème Happy U, montrant la relation proche entre les 2.

    UU montre aussi sa proche relation avec la FISU, son image est assez similaire avec le logo de l'organisation.
     

     


    Il y a 21 événements dans les Universiades de cette année. Les Jeux de Shenzhen devraient attirer 12 à 13 mille participants venant de plus de 180 pays et régions.

    3 jours après la cérémonie de clôture, Shenzhen célébrera le 31ème anniversaire de son établissement, les Universiades seront ajoutés aux célébrations.

    La flamme des Jeux a été allumée à l'Université Tsinghua à Beijing le 25 avril pour marquer le 100ème anniversaire de l'une des plus prestigieuses universités de Chine.

    Le 4 mai, la Journée de la Jeunesse en Chine, le relais de la torche se tiendra à l'université de Beijing pour coïncider avec les 100 derniers avant les Jeux.

    Lancement du relais de la flamme de la 26e Universiade d'été de Shenzhen(2)

    La torche sera transportée jusqu'à l'université de Shenzhen le 15 mai et commencera un relais de 5 jours dans de nombreuses universités de Guangzhou, chef-lieu de la province du Guangdong qui comprend Shenzhen.

    Un dernier relais de 2 jours se fera dans la ville organisatrice avant le début officiel des Jeux le 12 août. Pour le 1er jour de ce relais, des résidents locaux porteront la flamme et des participants internationaux pour la seconde journée.

  • L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua

     

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(1)

    Après les J.O. de Beijing en 2008 , les Jeux Asiatiques de 2010 à Guangzhou , sans oublier l'Exposition Universelle de Shanghai , Shenzhen organise cette année les Universiades à Shenzhen.

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(2)

    Le 25 avril, la cérémonie d'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen s'est déroulée à l'Université Tsinghua.

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(3)

    Le 25 avril, la cérémonie d'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen s'est déroulée à l'Université Tsinghua. Cinq étudiants représentant les cinq continents s'y sont rassemblés pour allumer la flamme. Son départ est prévu le 4 mai, soit 100 jours avant l'ouverture de l'événement, depuis l'Université de Beijing.

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(4)

     

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(6)

     

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(7)

     

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(8)

     

     

    L'allumage de la flamme de l'Universiade de Shenzhen se déroule à l'Université Tsinghua(10)