miao

  • L'entrée de l'ancienne ville de Fenghuang (Hunan) payante, les commerçants et visiteurs en colère

    F201302280943531470027223.jpg

     


    L'introduction de frais d'entrée dans une pittoresque ville ancienne de la province du Hunan a provoqué une nette diminution du nombre de touristes, et selon les internautes chinois, la mesure décourage les visiteurs.

    « Nous avons commencé à subir l'impact de la nouvelle mesure », a déclaré dimanche une employée du March Inn du district de Fenghuang, bien connu pour ses attractions historiques et pittoresques. Elle a refusé d'être identifiée.

    « Auparavant, toutes les chambres de mon auberge étaient réservées pour les week-ends, mais ce week-end, nous avons enregistré une nette diminution des visiteurs et des réservations. Il y a bien moins de touristes dans les rues qu'avant. »

    Selon un sondage en ligne effectué par Sina, l'un des sites Web de nouvelles les plus populaires en Chine, près de 93 % des répondants ont indiqué qu'ils n'iront pas à Fenghuang à cause des frais d'entrée. Tard dimanche soir, le sondage avait attiré près de 90 000 participants.

    Six pour cent ont indiqué qu'ils ne se préoccupent pas de cette mesure puisqu'ils ne souhaitent pas visiter Fenghuang.

    Seulement 1 % des gens ont confié qu'ils iront dans la ville ancienne, quel que soit le coût.

    Le tourisme est la principale industrie de Fenghuang. Selon le gouvernement du district, Fenghuang a accueilli environ 2,3 millions de voyageurs et a gagné 5,3 milliards de yuans (690 millions €) en revenus touristiques l'année dernière. Cette industrie a fourni plus de 20 000 emplois, et quelque 60 000 personnes gagnent leur vie dans le tourisme.

    Afin de « réglementer le marché du tourisme », le district a publié une politique de billets, mercredi; cette politique énonce que les touristes doivent payer des frais d'entrée de 148 yuans(18 €) pour visiter la ville ancienne de Fenghuang, ce qui inclut l'entrée dans 10 secteurs pittoresques.

    L'entrée dans la ville était gratuite, mais les touristes devaient acheter des billets pour chaque lieu pittoresque qu'ils visitaient.

    La mesure a suscité des réactions de la part des entreprises et des touristes.F201304151712152121831382.jpg

    « Les résultats de cette mesure ne sont pas très clairs, puisqu'elle vient tout juste d'entrer en vigueur, mais je pense qu'elle aura un impact important sur nous à long terme », a confié le propriétaire du café Bianke, du nom de Cai.

    « Pour autant que je sache, certaines auberges ont commencé à recevoir des appels de personnes qui voulaient annuler leur réservation. Le nombre de clients à mon café a également diminué au cours du week-end par rapport à avant. »

    Les propriétaires des entreprises concernées ont protesté jeudi, en bloquant l'accès aux sites touristiques, et ils ont demandé aux autorités d'ajuster la mesure relative aux frais.

    La foule a par la suite été dispersée par des agents de police, et quatre personnes ayant été impliquées dans des altercations physiques avec des agents ont été emmenées par la police, a déclaré, samedi, Cai Long, chef adjoint du gouvernement du district.

    Selon ce dernier, la mesure a été introduite pour réglementer le marché du tourisme, et elle aidera à protéger la ville ancienne et profitera aux entreprises à long terme.

    Par ailleurs, Zhao Haifeng, chef adjoint exécutif du district de Fenghuang, a déclaré que le gouvernement est sensibilisé à l'effet de la mesure sur les petites entreprises et qu'il prendra des mesures pour les aider.

    « Il est inévitable que les auberges reçoivent moins de touristes indépendants qu'auparavant, et les réformes produiront certainement certains maux, a-t-il déclaré. Pendant ce processus, le gouvernement va aider ceux qui sont touchés à surmonter les difficultés. »

    Cependant, les propriétaires d'entreprises restent sceptiques à l'égard de cette mesure et de ses éventuelles conséquences.

    « Le gouvernement ne nous a jamais contactés ou n'a jamais négocié avec nous avant d'appliquer cette mesure, et nous n'avons constaté aucun effort concret du gouvernement pour nous aider », a confié l'employé du March Inn.

    « Selon les autorités, l'une des intentions de la mesure est de s'occuper "des entreprises illégales et des opérations irrégulières" dans le marché de tourisme, et je suis d'accord avec cela. Mais je pense que la solution ultime à ces problèmes est d'aider les gens à obtenir de meilleurs emplois plutôt que de leur prendre leur gagne-pain. »

     

    00114321088d1156522818.jpg

    F201302280943521609216632.jpg

    p1020889-pont.jpg

     

  • ECOUTEZ SONG ZUYING ,GRANDE CANTATRICE CHINOISE .

    Song Zuying et Jay Chou chanteront ensemble au Nid d'oiseauF200904220846302950827075[1]
    Song Zuying (gauche)et Jay Chou lors de la conférence de presse

    Une conférence de presse sur le concert d'été, baptisé « charme-chine », a récemment eu lieu au Nid d'oiseau (le stade national de Chine). A cette occasion, il a été annoncé que la célèbre chanteuse chinoise, Song Zuying, donnera un concert au Nid d'oiseau le 30 juin 2009.

    D'après ce que l'on rapporte, de nombreux chanteurs invités se produiront à cette occasion, y compris Jay Chou, superstar taïwanaise, avec qui Song Zuying a interprété un duo lors de la soirée de gala de la Fête du Printemps 2009.F200904220846301540824238[1]Song Zuying, une jeune cantatrice chinoise

    Song Zuying est née le 27 juin 1966 dans le district de Guzhang de la province du Hunan (Centre). Cette jeune femme issue de l’ethnie Miao, est diplômée de l'Institut central des Nationalités de Beijing et de l'Observatoire central de Chine. Depuis 1991, elle fait partie de l'Ensemble des Chants et Danses du Département politique de la Marine chinoise. C’est une artiste de première classe, auréolée de plusieurs grands prix.

    Elle est dotée d'une très belle voix au timbre très particulier, d’un registre très étendu et interprète de façon gracieuse et émouvante une riche gamme de chansons populaires, folkloriques et nationales. Elle participe souvent aux grandes Représentations nationales ou à des émissions télévisées, et a donné des concerts aux Etats-Unis et en Australie. Elle a un statut de nouvelle Star très populaire auprès du public chinois.

    A l’invitation de la Mairie de Vienne (Autriche), Song Zuying a donné un concert en solo au Golden Hall , l’un des hauts lieux de la musique classique dans le monde. C’est la première cantatrice chinoise s’étant ainsi produite devant un public européen.

    Ses chansons « J'aime la Chine », « La belle joie », « De plus en plus heureux », « Le chant de la terre », « La mélodie ensoleillée », « Les jours heureux», « Soldats aux quatre coins », « Une fille au pays du piment », « Mini-corbeille » « Vous viendrez dans ma famille par 18 détours » sont très populaires.

  • DECES D'UNE GRANDE AMIE DE LA CHINE.

    Le décès d'un professeur français suscite un grand deuil

    F200812231104542057323619[1]

    Les proches de la défunte se sont réuni dans un district éloigné du sud de la Chine le 20 décembre pour pleurer une femme française qui avait parrainé l'éducation locale depuis 10 ans et qui est décédée dans un incendie.

    Françoise Grenot-Wang, âgée de 59 ans, a péri dans un incendie de sa maison en bois, le 9 décembre dans le district autonome Miao de Rongshui dans la Région autonome de Guangxi Zhuang au sud de la Chine.

    La police a identifié son corps coincé sous les débris et le complément d'enquête est en cours, a annoncé la police.

    Madame Grenot-Wang s'était elle-même donnée le nom chinois de Fang Fang. Elle est arrivée dans le petit district en 1997 en tant que guide de l'organisme français Médecins sans frontières. Elle a constaté que les enfants, en particulier les filles, manquaient d'éducation et a décidé de rester.

    Depuis lors, le nom de Fang Fang était sur les lèvres des riverains.

    Grâce aux efforts de Fang Fang, au cours des 10 dernières années, 5 775 enfants d'âge scolaire ont bénéficié de son aide et plus de 15 millions de yuans (environ 2,2 millions de dollars US) ont été donnés à la construction des nouvelles écoles et l'achat des livres, ont déclaré les autorités locales.

    Un enseignant qui s'appelle Gun Mingrong témoigne :"Fang Fang a parrainé de nombreuses filles d'âge scolaire qui ne peuvent pas payer les frais de scolarité. Ils l'appellent maman Fang maintenant.

    "Elle a été la personne la plus proche dans le cœur de ces filles", a affirmé M. Gun.

    Le vice-président du Danien Village Junior Middle School, qui s'appelle Wei Yucheng a dit : "Fang nous demandait de chercher des enfants d'âge scolaire et de faire de porte à porte pour discuter avec chaque famille."

    "Elle a fourni beaucoup d'efforts pour que chaque enfant retourne à l'école", a-t-il dit.

    Après avoir parcouru toutes les zones montagneuses de la région, Fang Fang a usé plus de 20 paires de chaussures au cours de ces années.

    De nombreuses personnes ont déclaré qu'ils voudraient construire un monument en sa mémoire sur l'emplacement de sa maison en bois.

    Fang Fang aimait la culture locale. Elle avait appris la langue des groupes ethniques Miao et Tong, et avait fondé une organisation, qui s'appelle Couleurs de Chine.

    Un membre cette organisation, Patrick Nicolas, s'est précipité sur le lieu du drame depuis son lieu de résidence dans la province voisine du Guangdong.

    "Nous nous sentons très déprimés depuis sa disparition," a déclaré M. Nicolas. "Mais les projets de parrainage vont continuer."