exposition

  • Le pavillon chinois de l'Expo de Milan organise la Semaine du thé chinois

    expo milano,expo,exposition,pavillon chinois,thé,thé chinois

    Le thé ne pouvait pas manquer à la plus importante manifestation internationale en cours sur la nourriture et les boissons, l'Expo Milano 2015, où le pavillon de la Chine a inauguré lundi une semaine entièrement dédiée au thé chinois et de sa riche culture.

    Des représentants du monde des affaires, de la culture et de l'industrie du thé, le monde du tourisme et universitaire de la Chine et de  l'Italie se sont réunis à l'exposition universelle de Milan pour un événement que Marco Bertona, président de l'Association du thé en l'Italie, défini comme très important à la fois pour l'Expo et pour l'Italie.

    "Nous n'avions jamais accueilli en Italie autant d' experts du thé de Chine en même temps et tant d'entreprises représentant l'excellence du thé chinois", a déclaré Bertona Xinhua dans une interview en marge de la cérémonie d'ouverture de lundi.

     

    expo milano,expo,exposition,pavillon chinois,thé,thé chinois



    L'événement, appelé "thé chinois Semaine de la Culture," est réglé pour durer jusqu'à dimanche, avec plusieurs cérémonies du thé et des dégustations de thé qui donnera aux visiteurs internationaux la possibilité de déguster différentes spécialités de la boisson bien-aimée du monde.

    La cérémonie de clôture, Bertona révélé à l'agence Xinhua, présentera des grandes marques de thé sélectionnées à partir d'un grand concours organisé en Chine.

    "Quand nous parlons de thé nous parlons de la Chine," . "Le thé est une boisson qui ne peut être vendue uniquement comme un produit commercial, en raison la culture du thé qui est nécessaire", a-t-il déclaré.

    Bertona a souligné qu'il ya un nouveau groupe de consommateurs, qui augmente non seulement en Italie, mais dans le monde entier, "des gens qui cherchent la qualité, ils cherchent les feuilles de thé, ils cherchent le thé pur, ils cherchent le thé d'origine."

    Cependant, vice-président de la firme de thé chinois Culture Échange international Association, Wu Zhibin a souligné, que la Chine en dépit d'être un grand producteur de thé n'est pas assez forte en ce qui concerne les exportations de feuilles de thé, extraits de thé et éléments profonds de transformation qui sont les fondements de l'industrie du thé.

    Comme un expert du secteur, Wu croit en l'importance de la culture du thé sur la base d'une industrie du thé solide.

    Il ya encore beaucoup à faire, les experts de thé de la Chine sont encore sur le chemin et donc ont besoin de l'aide de tous les canaux afin de renforcer et internationaliser l'industrie du thé de la Chine, a-t-il déclaré à Xinhua.

    "Seulement si l'industrie du thé chinois est forte, la culture du thé chinois peut être innovante et peut être promue dans le monde entier," a poursuivi Wu.

    Il a salué la Semaine de culture du thé chinois comme une occasion de soutenir les grandes marques de l'industrie du thé chinois dans leur chemin vers la croissance et le développement dans le monde entier.

    Selon les derniers chiffres de l'industrie du thé de la Chine, en 2014, il y avait plus de 2,7 millions d'hectares de cultures de thé, plus de 200.000 entreprises de thé et plus de 30 millions de producteurs de thé dans le pays. La valeur de la production de thé a dépassé 350 milliards de yuans (plus de 50 milliards d'€).

    Le système d'éducation joue également un rôle clé dans la promotion de l'industrie du thé et de la culture en Chine et à l'étranger, Sheng Jianxue, le Secrétaire général de l'Association chinoise d'éducation pour les échanges internationaux (CEAIE), a noté que maintenant, toutes les universités de Chine ont au moins une organisation étudiante dédiée à la culture du thé, de sorte que le peuple chinois peut développer une connaissance profonde de la culture du thé, à partir des jeunes.

    Une équipe d'étudiants universitaires sélectionnés parmi ceux ayant la plus forte expertise de thé à travers la Chine a participé à la cérémonie d'ouverture de lundi pour montrer aux visiteurs internationaux le charme de la cérémonie du thé et les inviter à découvrir le meilleur du thé chinois.

    expo milano,expo,exposition,pavillon chinois,thé,thé chinois

     
  • Découvrez la Chine à l'Expo universelle de Milan

    134314354_14339179855131n.jpg

    Vous avez toujours rêvé d'aller un jour en Chine? Mais la Chine est trop loin , ou vous avez peur de vous y rendre à cause de la langue et de l'écriture ou encore à cause de la cuisine ou de devoir manger avec des baguettes.

    L'Expo de Milan vient à point nommé si en plus d'une excellente et très intéressante exposition , vous voulez découvrir l'Empire du Milieu  dans les trois pavillons chinois qui présentent la culture, la technologie et la cuisine chinoise ( telle qu'en Chine).

    0019b91ed62e16e0e15222.jpg

    Le 8 juin, des acrobates chinois sont montés sur scène pour la Journée du pavillon de la Chine à l'Exposition universelle de Milan. La soirée organisée à cette occasion dans le théâtre de l'Expo Milano a attiré un millier de spectateurs.

    0019b91ed62e16e0e15224.jpg

    La Semaine de Shanghai a débuté mardi à l'Exposition universelle de Milan, au cours de laquelle des événements de coopération auxquels participeront des spécialistes chinois et occidentaux ainsi que diverses représentations artistiques animeront l'exposition pendant cinq jours.

    "La Semaine de Shanghai portera sur le thème "L'Agriculture soutient la ville et la ville optimise l'agriculture'", a indiqué Li Yiping, secrétaire général du gouvernement municipal de Shanghai, dans un discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture.

    M. Li a souhaité que ce programme intense contribue à approfondir les connaissances et la collaboration bilatérale, en particulier dans les secteurs liés au thème de l'Expo, qui est consacrée à l'agriculture durable et à l'alimentation saine pour tous.

    "La présence de la délégation de Shanghai est de la plus grande importance pour nous aujourd'hui", a déclaré Stefano Gatti, directeur général des participants et du pavillon de l'Italie à l'Expo de Milan 2015.

    "Mon équipe a participé à l'Expo de Shanghai 2010, qui était l'une des expos les plus réussies de l'histoire, et je peux dire que nous avons beaucoup appris de notre collaboration avec l'exposition universelle chinoise," a-t-il souligné.

    "Milan et Shanghai entretiennent des relations profondes depuis très longtemps, les deux villes sont jumelles. Milan est à l'Italie ce que Shanghai est à la Chine, ce ne sont pas des capitales, mais elles sont très dynamiques et modernes, donc nous estimons que nous avons beaucoup de ressemblances", a souligné M. Gatti.

    "Les relations entre l'Italie et la Chine sont en train de décoller. Nous sommes en train de rattraper le temps perdu et ceci est la meilleure façon de le faire", a déclaré le consul général d'Italie à Shanghai, Stefano Beltrame, qui a souligné que la Route de la Soie d'origine reliait la Chine à l'Italie.

    "Une partie de mon cœur est chinois", a déclaré à Xinhua la célèbre actrice italienne Maria Grazia Cucinotta lors d'un défilé de pas moins de 500 mannequins portant des qipao, robes traditionnelles chinoises, le premier jour de la Semaine de Shanghai.

    "Aujourd'hui est une journée fantastique. Je pense que la qipao est l'une des robes les plus féminines au monde. On se sent très élégante et à la fois très sexy, et c'est une tradition", a indiqué Mme Cucinotta, qui portait elle-même une qipao pour l'occasion. "Il faut respecter et maintenir la tradition, car elle représente qui vous êtes et d'où vous venez", a-t-elle souligné.

    "J'ai beaucoup d'amis en Chine. J'y ai travaillé pendant huit ans, donc je suis devenue un peu chinoise à l'intérieur, et je suis fière d'être ici et de célébrer cet événement avec mes amis chinois", a-t-elle déclaré au lendemain de la célébration de la Journée de la Chine à l'Expo de Milan 2015.

    "Shanghai est un marché de produits innovants pour les marques textiles. Avec le développement économique de la Chine, la qualité de vie des citoyens s'est améliorée de même que la qualité des produits", a déclaré à Xinhua Tong Jisheng, président de Shangtex Holding Co., un important fabricant de textile basé à Shanghai.

    "Nous avons amené à l'Expo de Milan certains des produits les plus innovants," a-t-il indiqué, soulignant la volonté de la ville dynamique de Shanghai de renforcer sa collaboration avec Milan et le monde occidental. M. Tong a noté que Shanghai avait accueilli l'exposition universelle en 2010 avant de passer le relais à Milan.

    "Je peux dire que je connais très peu la Chine, mais je trouve ces musiques et ces couleurs absolument fascinantes", a déclaré une visiteuse, Susanna Cardamuro, en admirant la parade de Qipao avec son frère.

    134314354_14339179856281n.jpg

     

  • La Chine représentée par trois pavillons à l'Expo Milano 2015

    c03fd559e56616b172070d.jpg

    Conçus autour du thème de l'alimentation, les trois pavillons chinois de l'Expo Milano 2015, à savoir ceux de la Chine, des entreprises chinoises et du groupe Vanke, invitent les visiteurs à découvrir l'agriculture, les aliments et l'évolution de la culture culinaire chinoise pendant toute la durée de l'exposition universelle.

    Le pavillon de la Chine : l'histoire de l'agriculture chinoise

     

    c03fd559e56616b0102421.jpg

    De forme ondulée à l'image d'un champ de blé avant la récolte, le pavillon national de la Chine occupe une superficie de 4590 mètres carrés et est le deuxième plus grand de l'Expo Milano, juste derrière celui de l'Allemagne. Les visiteurs qui s'inquiètent de ne pas pouvoir tout voir pourront y télécharger librement des applications, des cartes virtuelles et des plateformes électroniques sur le thème du pavillon.

    Le pavillon des entreprises chinoises

     

    c03fd559e56616b172070f.jpg

    Il a la forme d'une graine géante enveloppée d'une membrane semi-transparente capable de respirer. Sa conception s'inspire des notions classiques du yin et du yang, ainsi que de la structure de l'ADN. Les visiteurs peuvent y trouver une présentation des dernières réalisations des entreprises chinoises, avec notamment des modèles réduits d'avions de ligne, de trains à grande vitesse, ainsi que des submersibles Jiaolong et Caihongyu. De grandes enseignes de la médecine traditionnelle et de l'industrie alimentaire chinoises y sont également représentées. En intégrant le thème de l'exposition, « Nourrir la planète, énergie pour la vie », le pavillon témoigne de la recherche et des progrès des entreprises chinoises en matière de fabrication haut de gamme, de technologies, de protection environnementale, et de contribution au changement de mode de vie de la population chinoise.

    Le pavillon Vanke

    c03fd559e56616b1720710.jpg

    C'est le premier pavillon indépendant construit par une entreprise chinoise dans une exposition universelle. La conception du pavillon s'inspire de la peinture traditionnelle chinoise et des champs en terrasses, selon les explications de son architecte. La forme du pavillon nous fait aussi penser à un dragon rouge. Pour Wang Shi, président du groupe immobilier Vanke, la conception du pavillon suggère les joies de la récolte, et représente l'héritage de la culture traditionnelle chinoise.

     

                                                     Nouvelles en Bref

     

    Six avions de transport IL-76 supplémentaires sont prêts à contribuer à l'aide humanitaire au Népal, a annoncé mardi Shen Jinke, porte-parole de la force aérienne chinoise. Les avions effectueront à partir de mardi soir treize voyages à destination de Katmandou depuis la ville chinoise de Chengdu, transportant des équipements de secours tels que des tentes et des générateurs, selon le colonel Shen.

     

    Des militaires chinois participeront à la parade militaire du 9 mai sur la place Rouge.

     

    Dans le classement des villes selon les salaires mensuels moyens, Shanghai se classe en tête, avec 6 774 yuans, suivie par Beijing (6 688 yuans) et Shenzhen (6 682 yuans). Changchun, Shenyang et Harbin, les trois grandes villes du nord-est de la Chine, se classent aux dernières places du classement.

     

     

     

     

     

     

     

  • Mons capitale européenne de la culture, interview exclusive de Monsieur Di Rupo‏ Ministre d'Etat

    Mons, Capitale Européenne de la Culture, inaugurera en 2015 six nouveaux lieux de culture et d'histoire du patrimoine. Quatre musées ont été ouverts ce samedi 4 avril ainsi qu'une nouvelle salle dédiée à la musique. Le musée du Beffroi sera quant à lui accessible dès l'été. Dans le même temps, une quinzaine d'installations urbaines éparpillées aux quatre coins de la ville inaugurent la"saison 2" du programme de Mons 2015, qualifiée de "saison de la métamorphose".

     

     

    unnamed.jpg

     

     


     
    En avant-première, Elio Di Rupo , Bourgmestre de Mons , Ministre d’Etat et ancien Premier ministre a présenté les lieux à Xinhua à qui il a accordé une interview exclusive.
    Pour monsieur Di Rupo , le fait que Mons ait été choisie comme Capitale européenne de la culture 2015 est une grande opportunité de faire connaître la ville et d’augmenter sa notoriété en Belgique et en Europe mais Elio Di Rupo a insisté sur le fait que lui et son équipe voyaient plus loin que l’Europe.
    "Notre ambition est de toucher les pays asiatiques et singulièrement d’approfondir nos liens avec la Chine et de renforcer nos relations sur les plans culturels , économiques et touristiques. La Chine a une histoire, un patrimoine exceptionnel , elle apporte une grande contribution à l’effort du monde , depuis 1971 nous avons installé des relations diplomatiques très étroites avec la Chine et dans la foulée des entreprises belges se sont installées en Chine ,des entreprises chinoises en Belgique, en particulier les premières entreprises de télécommunication chinoises et aujourd’hui, la Belgique est la porte d’entrée pour beaucoup de Chinois en Europe.
    Ce que nous espérons avec Mons Capitale européenne de la culture c’est que ce soit un passage pour bon nombre de Chinois qui veulent venir en Europe , la même chose pour les Belges qui veulent aller en Chine , il y en a beaucoup.
    Dans le cadre de Mons capitale européenne de la culture, nous avons une exposition formidable qui s’appelle « Chine ardente » avec des sculptures monumentales contemporaines depuis la fin des années 70 jusqu’à aujourd’hui et qui sera présentée comme une des expositions phares , une des expositions majeures de Mons 2015 , donc on contribue avec le domaine culturel ,le domaine artistique et aussi le domaine des technologies à faire en sorte de renforcer nos relations .
    La Chine aujourd’hui est très branchée est très active dans le domaine de l’innovation , de la créativité dans le domaine des nouvelles technologies et ici à Mons, nous avons tout basé sur la culture et les nouvelles technologies donc nous avons aussi cette relation entre les deux pays et pour nous, ce que nous espérons c’est qu’en attirant l’attention des médias chinois sur Mons, c’est de présenter Mons comme un lieu qui peut intéresser les Chinois à venir chez nous, de simples touristes , des femmes et des hommes d’affaires  et en même temps, par l’exposition chinoise, donner l’intérêt aux Belges à se rendre en Chine.
    Dès lieux comme Beijing ou Shanghai sont au top niveau mondial de la culture et notamment de la culture contemporaine . De plus en plus les personnes qui connaissent le sujet savent très bien que la Chine joue un rôle majeur dans l’art contemporain , il y a d’ailleurs beaucoup de Belges qui sont installés à Beijing ,comme le Baron Ullens ou Wim Delvoye .
    On a véritablement pour la Chine un très grand intérêt dans le domaine culturel aussi.

     

     

    unnamed 2.jpg

     

                                                                                   Nouvelles en Bref

     

    Selon le site de recrutement Zhaopin.com, dans les trois semaines qui ont suivi les vacances de la Fête du Printemps de cette année, plus de 10 000 fonctionnaires ont quitté leur emploi. Leurs nouveaux choix de carrière les plus populaires ont été l'immobilier, la finance et l'Internet, a-t-il précisé.
     

    La Chine a déposé mercredi un recours devant l'OMC concernant un différend avec l'Union européenne (UE) sur la gestion des quotas douaniers visant la viande de volaille. L'UE a signé en 2012 avec le Brésil et la Thaïlande un traité d'assignation de quotas concernant les produits à base de viande de volaille, lequel est entré en vigueur en mars 2013. Cette décision semble violer des règles de l'OMC, selon Sun Jiwen, porte-parole du ministère chinois du Commerce.

     

    Liao Shaohua, ancien responsable de niveau provincial du Guizhou (sud-ouest de la Chine), a été condamné jeudi à 16 ans de prison pour corruption et abus de pouvoir.

     

     

  • Zeng Fanzhi , le peintre vivant chinois le plus cher du monde , exposé au musée du Louvre

    0019b91ec98115b69db008.jpg

    From 1830 till now No4, la nouvelle création de Zeng Fanzhi, sera exposée au musée du Louvre à Paris dans la salle Denon, à côté du tableau La Liberté guidant le peuple d'Eugène Delacroix, du 22 octobre au 17 novembre.

    Réalisée en 1830, La Liberté guidant le peuple, œuvre représentative du peintre romantique français Eugène Delacroix, occupe une place importante dans l'histoire internationale de l'art et est l'une des œuvres les plus admirées au Louvre. Zeng Fanzhi a été invité par le musée à réaliser une nouvelle création sur le même sujet.

    L'idée de cette exposition serait née il y a trois ans. La décision a été prise par le musée du Louvre après de sérieux examens et discussions. La salle Denon est spécialisée dans la conservation des tableaux du 19e siècle, et la zone de la « salle rouge » au centre, où est accroché le tableau La Liberté guidant le peuple, est étroitement liée à l'histoire de l'art romantique français. Le musée du Louvre a revu la disposition de la salle rouge pour la présente exposition. La dernière création d'un artiste oriental est montrée, pour la première fois, à côté d'un tableau original d'un peintre occidental, ce qui permet d'ouvrir un dialogue entre le moderne et l'ancien, l'Orient et l'Occident.

     

    0019b91ec98115b69dc70a.jpg

    Zeng Fanzhi a consacré un an à la préparation de cette exposition et a fini par choisir l'une de ses dernières œuvres, après quatre essais. From 1830 till now No4, de la même taille que La Liberté guidant le peuple, a été réalisé avec des couleurs et des traits extrêmement vifs et contrastants.

     

    0019b91ec981149e1fa35e.jpg

    Depuis plusieurs années, les œuvres de Zeng Fanzhi suscitent un vif intérêt auprès des grands collectionneurs internationaux et ont souvent battu des records de ventes aux enchères. Son tableau The Last Supper, vendu à 23,3 millions de dollars en octobre 2013, a pulvérisé le record de vente aux enchères des artistes asiatiques en vie.

    « La vague de renaissance des arts chinois, a déclaré Jean-Luc Martinez, directeur du musée du Louvre, permet aux artistes d'excellence d'avoir une place sur la scène internationale. Le musée du Louvre engage, à travers cette exposition, des dialogues intéressants sur les arts avec la Chine et travaillera à fournir de meilleures occasions d'admirer des œuvres pour un nombre croissant de visiteurs chinois.

    0019b91ec98115b69dc209.jpg

  • Le Tibet expose des cadeaux offerts au gouvernement central par les dalaï lamas et les panchen lamas

    c03fd54abadb1553ba2e09.jpg

     

    Une exposition des cadeaux offerts par les dalaï lamas et les panchen Erdenis au gouvernement central à travers l'histoire s'est ouverte cette semaine dans la région autonome du Tibet (sud-ouest).

    Une centaine de photos, d'articles et d'objets historiques seront présentés durant cette exposition de cinq jours qui se déroule au Musée de la région autonome du Tibet à Lhassa, capitale régionale.

    Les objets exposés expliquent l'origine des titres officiels du dalaï lama et du panchen Erdeni, ainsi que leurs relations avec le gouvernement central. L'exposition comprend des cadeaux offerts au gouvernement central par le 14e dalaï lama, le 10e panchen Erdeni et le 11e panchen Erdeni.

    Gong Zhaoqiang, directeur du Palais de la culture des nationalités à Beijing, a indiqué que les objets, choisis dans les collections du palais, montraient l'amour des religieux tibétains envers la patrie et leur soutien aux dirigeants du pays.

    c03fd54abadb1553ba2f0a.jpg

    c03fd54abadb1553ba2f0b.jpg

    c03fd54abadb1553ba2f0c.jpg

    c03fd54abadb1553ba2f0f.jpg

    c03fd54abadb1553ba2f10.jpg

    c03fd54abadb1553ba2f12.jpg

    c03fd54abadb1553ba2f15.jpg

  • Inauguration de l'exposition « L'harmonie et la beauté du Tibet »

    001ec92b902913ae3a1b30.jpg

    Le 26 septembre dans la matinée, la cérémonie de remise des prix du 2e concours des beaux-arts « L'harmonie et la beauté du Tibet : Mon rêve chinois », ainsi que la cérémonie d'ouverture de l'exposition présentant les œuvres du concours, ont eu lieu au Centre national des arts du spectacle de Beijing.

    Dans son discours prononcé à cette occasion, Chen Xiqing a jugé que, malgré leurs différentes formes d'expression artistique, toutes les œuvres participantes avaient dépeint, sous divers aspects, le Tibet réel, soit « un Tibet beau et harmonieux » qui abrite les paysages les plus spectaculaires du monde et dont le développement est tout aussi remarquable. « Nous invitons tous nos amis du monde entier à venir visiter le Tibet, de sorte qu'ils puissent découvrir par eux-mêmes l'harmonie et la beauté du Tibet », a-t-il déclaré.

     

    001ec92b902913ae3a2839.jpg

    Selon les résultats officiels, cinq œuvres d'art se sont vu décerner le Prix d'or, il s'agit de : « Shakya Mani » (Thangka, par Chizin Rapten), « Les constructeurs dans mon souvenir de l'Ouest » (Aquarelle, par Ma Chunxing), « Tashi delek » (Peinture chinoise traditionnelle, par Zheng Meiqiu), « Le vent soufflant et les nuages flottant » (Estampe, par Pei Tianlin) et « La bénédiction des montagnes sacrées » (Peinture à l'huile, par He Yanwu). En outre, dix œuvres ont été récompensées du Prix d'argent, et quinze autres du Prix de bronze.

    L'ensemble des 30 œuvres lauréates et 170 autres œuvres sélectionnées seront exposées au Centre national des arts du spectacle du 26 septembre au 10 octobre. L'exposition sera ouverte au public et l'accès sera gratuit de 9h à 20h. Par la suite, les 200 œuvres partiront pour une série d'expositions à l'étranger.

     

    001ec92b902913ae39e116.jpg

    Le 2e concours des beaux-arts « L'harmonie et la beauté du Tibet » et son exposition ont été organisés en partenariat par les sites internet China Tibet Online et Tibetculture.net, et la Fédération des cercles littéraires et artistiques de la région autonome du Tibet.

    Plus de 300 personnes ont assisté à la cérémonie d'ouverture, et notamment les organisateurs du concours, les membres du jury, les artistes récompensés et les journalistes de différents médias.

     

    001ec92b902913ae3a0828.jpg

    001ec92b902913ae39c90f.jpg

    001ec92b902913ae39fa21.jpg

    001ec92b902913ae39ec1b.jpg

     

  • Chine : la première foire caritative aura lieu à Shenzhen

    P8250084.JPG

    Une exposition ayant pour thème la charité se déroulera du 12 au 14 juillet dans la ville méridionale de Shenzhen, a annoncé lundi le maire de Shenzhen Xu Qin lors d'une conférence de presse.

    Intitulée "Développement, Intégration et Transparence", la foire vise à montrer les fruits du développement du secteur caritatif en Chine, ainsi qu'à démontrer la volonté de la Chine à renforcer la transparence dans ce domaine qui a subi un grand coup l'année dernière à cause de scandales qui ont mis en question sa crédibilité.

     

    Plus de 400 organisations caritatives publiques, entreprises, institutions et provinces enverront des délégations pour participer à cet événement, selon M. Xu.

    La première foire caritative de Chine créera un nouveau mode d'échange pour les ressources des services sociaux, et constituera une plate-forme nationale complète pour les personnes liées au secteur de la charité, a déclaré M. Xu.

    S'efforçant de se construire une image de "ville des volontaires", Shenzhen compte actuellement 350 000 bénévoles enregistrés et plus de 4 000 organisations sociales.

     Shenzhen cumple 30 años como región comercial especial

    Shen zhen

     

    Shen zhen

  • LANG LANG AMBASSADEUR DE L'EXPO DE SHANGHAI.

    Lang Lang promeut l'Expo universelle

     

    Ambassadeur de l'Expo universelle de 2010, le pianiste chinois Lang Lang dont la réputation internationale n'est plus à faire,s'est entretenu avec des journalistes de la CCTV et a fait part de son sentiment à quelques jours de cet événement mondial à Shanghaï. Ce jeune musicien a exprimé son souhait qu'il y ait plus de communication au sein de la communauté internationale.

    Lang Lang sera présent lors de la cérémonie d'ouverture de l'Expo universelle de 2010 à Shanghaï. D'après lui, la musique permettra au peuple de mieux comprendre le thème de l'Expo, "Meilleure ville, meilleure vie.


    Lang Lang  Pianiste

    "En tant que métropole internationale, Shanghaï connaîtra un développement plus important et plus profond grâce à cet événement. La vie urbaine avance si rapidement que le monde a besoin plus de communication, de diversité, de nouvelles idées, de relaxation et d'harmonie. J'espère que via cette Expo universelle, les gens auront plus d'aspirations à construire de meilleures villes."

    Considéré comme l'un des meilleurs jeunes pianistes au monde, Lang Lang, 28 ans, donne des représentations à de nombreuses occasions d'importance en Chine et à l'étranger, y compris la Cérémonie du Prix Nobel et la Cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de 2008 à Beijing. Et aujourd'hui, en tant qu'ambassadeur de l'Expo universelle, Lang Lang participera à des représentations culturelles supplémentaires dans le monde entier pour promouvoir cet événement à Shanghaï. Lang a affirmé qu'il se sentait très heureux de vivre à l'époque de la Chine nouvelle. Et il est convaincu que Shanghaï servira de plate-forme permettant au monde de mieux connaître la Chine, en particulier avec de la belle musique.

  • EXPO 2010 SHANGHAI.

    Les familles shanghaïennes encouragées à abriter les visiteurs de l'Expo 2010

    SHANGHAI, 24 juin (Xinhua) -- Les familles shanghaïennes seront encouragées à abriter les visiteurs de l'Exposition universelle qui se tiendra du 1er mai au 31 octobre 2010 à Shanghai, a déclaré mardi Dao Shuming, directeur du Bureau municipal du tourisme de cette ville.

    Les nouveaux règlements en la matière permettent aux bureaux du tourisme de travailler avec les gouvernements des bourgs et les comités des quartiers d'habitation pour fournir des logis lors des grandes vacances, ainsi que des événements sportifs et des expositions importants, a-t-il précisé.

    Le tourisme est devenu un secteur important de la croissance économique de Shanghai. La ville a accueilli l'année dernière 6, 4 millions de visiteurs d'outre-mer, avec une recette totale de 206 milliards de yuans (environ 30 milliards de dollars).