ancetres

  • AUJOURD'HUI, LA CHINE FETE SES VIEUX.

    La Chine célèbre le festival du "double 9".

    double-nine-festival-china

    Le 26 octobre marque le Festival chinois du "double 9", traditionnellement célébré le 9ème jour du 9ème mois du calendrier lunaire. Remontant à la dynastie des Han de l'Ouest, le festival est aujourd'hui une occasion traditionnelle pour les Chinois d'exprimer leur respect aux personnes agées.

    Le festival du double neuf est l'homonyme de longévité et santé selon la coutume traditionnelle chinoise.

    Zhao Shu

    Chercheur

    Institut de Recherche sur la Culture et l'Histoire de Beijing

    "L'été nous quitte après le "Festival du double 9". Vient l'automne qui nous apporte de bonnes récoltes. Nous mangeons un gâteau spécial pour escalader des montagnes et faire nos adieux aux arbres et à la verdure."

    En 1989, le gouvernement chinois a transformé le "Festival du double 9" en "Journée des personnes âgées". Il a aussi réhaussé l'esprit du respect et de l'aide aux personnes agées, donnant une nouvelle orientation à ce festival traditionnel. Cette année, les Chinois le célèbrent de différentes façons à travers le pays.

    Le 25 octobre, la communauté de Huayang, de Shanghaï, a offert un cadeau high tech aux personnes âgées, en fait, une carte électronique surnommée "compagne électronique". Grâce à elle, les personnes âgées pourront s'enquérir à tout moment des informations de service.

    A Ningbo, on prépare la répétition d'une soirée du festival du double 9. L'acteur le plus âgé a déjà 82 ans, mais ce monsieur excelle dans les opéras chinois et dans l'allegro.

    A Zibo, dans le Shandong, un couple âgé plus de cent ans célèbre ses noces de Chêne, après 80 ans de mariage. Des bénévoles leur offrent des fleurs et des articles d'usage courant en leur chantant des chansons à leur santé.

    Beaucoup expriment leur respect à leurs parents en leur offrant des billets de voyages. Les voyages pour seniors sont de plus en plus populaires en Chine. Les itinéraires sur Beijing, Zhangjiajie, les montagnes de Yuntai, les provinces du Yunnan et du Guizhou, ainsi que les cinq grandes villes de l'Est du pays sont les plus demandées.

    Les lanternes qui s'élèvent dans le ciel à l'occasion de ce festival sont fréquentes dans l'histoire chinoise, mais aujourd'hui, elles sont entourées de grandes précautions. Et pour parer à la sécurité publique en escaladant les montagnes, le département de sécurité contre les incendies de forêts du Guangdong a demandé aux habitants de ne pas emporter de briquets, allumettes, bougies et autres objets pouvant provoquer des incendies.Il est ainsi désormais interdit d'allumer des lanternes, brûler des cierges et bâtonnets d'encens ou lancer des pétards dans les forêts.Chong%20Yang(1)